Veredicto
Uma folha de cálculo é a melhor ferramenta para análise e a pior para registo. Se o seu registo já é uma folha de cálculo de que gosta, exporte em CSV e fique com as duas — mas registe no aquário, pelo telemóvel.
| Folha de cálculo | FishTank Diary | |
|---|---|---|
| Registo no aquário | Abrir o portátil, encontrar o ficheiro | Telemóvel, um ecrã, dois toques |
| Lembretes | Manuais ou com script | Integrados, por aquário |
| Gráficos | É preciso construir | Prontos, 7/30/90 diasPro |
| Estrutura | Como se quiser | Esquema fixo, sempre consistente |
| Vários aquários | Mais folhas, mais erros de junção | Registos separados, uma visão geralPro |
| Partilhar com veterinário ou fórum | Captura de ecrã | Exportação CSVPro |
| Custo | Gratuita | $3.99 uma vez |
O ponto de falha é o registo, não a análise
As folhas de cálculo falham porque o registo acontece longe do acontecimento. Testa-se a água na sala dos aquários, pensa-se em introduzir os dados mais tarde, e o mais tarde torna-se “eu lembro-me”. Um registo de vinte segundos no aquário é preenchido; um que exige um portátil não é.
Onde a folha de cálculo ainda ganha
- Análise à medida — cálculos de dosagem, controlo de custos, registos de reprodução.
- Partilha com um clube ou um investigador que quer os números em bruto.
- Nada para instalar e nenhuma loja de aplicações pelo meio.
É por isso que a exportação existe: registar na app, analisar na folha de cálculo. As duas não se opõem se os dados circularem.
