Veredicto
La hoja de cálculo es la mejor herramienta para analizar y la peor para capturar. Si tu registro ya es una hoja que te gusta, exporta a CSV y mantén las dos, pero captura en el acuario y desde el móvil.
| Hoja de cálculo | FishTank Diary | |
|---|---|---|
| Capturar en el acuario | Abrir el portátil, buscar el archivo | Móvil, una pantalla, dos toques |
| Recordatorios | Manual o con scripts | Integrados, por acuario |
| Gráficas | Las montas tú | Ya hechas de 7/30/90 díasPro |
| Estructura | La que hagas | Esquema fijo y consistente |
| Varios acuarios | Más hojas, más errores al fusionar | Registros separados, una vista generalPro |
| Compartir con el veterinario o el foro | Captura de pantalla | Exportación a CSVPro |
| Coste | Gratis | $3.99 una vez |
El punto de fallo es capturar, no analizar
Las hojas de cálculo fallan porque el registro ocurre lejos del evento. Mides el agua en la sala de acuarios, luego piensas teclearlo después, y «después» es cuando se convierte en «ya me acordaré». Un registro que se rellena en veinte segundos junto al acuario se rellena; uno que necesita un portátil, no.
Donde la hoja de cálculo sigue ganando
- Análisis propio: cálculos de dosificación, seguimiento de gastos, registros de cría.
- Compartir con un club o con un investigador que quiera los números en bruto.
- Nada que instalar y ninguna tienda de apps de por medio.
Por eso existe la exportación: registra en la app, analiza en la hoja. Las dos no están en conflicto si los datos se mueven.
