Nowość w App Store iOS 17+

Akwarium się sypie.
Twoje notatki nie mówią
dlaczego.

FishTank Diary zapisuje każdy pomiar pH, amoniaku i azotanów, przypomina o podmianie wody i stawia dzisiejszą wartość na tle trendu z ostatnich trzydziestu dni.

Pobierz z App Store Jak to działa
Jedno akwarium za darmoBez kontaOffline
Czym jest FishTank Diary

FishTank Diary to dziennik akwarysty działający offline na iPhone’a i iPada. Zapisujesz testy wody —pH, amoniak, azotyny, azotany, temperaturę— a także podmiany wody, czyszczenie filtra, odmulanie i karmienia; aplikacja prowadzi datowaną historię każdego akwarium i przypomina, co jest do zrobienia.

Bez konta, bez chmury, bez subskrypcji. Jedno akwarium jest darmowe na stałe; wiele akwariów, trendy i eksport CSV odblokowuje jednorazowy zakup.

Co możesz zapisać Jak wypada na tle innych
Bez konta Żadnego e-maila, rejestracji ani hasła do zapamiętania.
Offline Każdy wpis trafia najpierw na Twoje urządzenie.
Brak danych Etykieta prywatności w App Store: nie zbieramy danych.
Funkcje

Dziennik zbudowany wokół testu wody

Pięć pól, jeden ekran, dwadzieścia sekund. Przypomnienia, trendy i eksport działają, bo zapis jest tak prosty, że naprawdę go robisz.

Dziennik testów Darmowo

pH, amoniak, azotyny, azotany, temperatura i dowolny własny parametr. Każdy pomiar należy do swojego akwarium, ma datę i jest przeszukiwalny.

Zobacz funkcje

Przypomnienia Darmowo

Podmiana wody, czyszczenie filtra, odmulanie, uzupełnianie poziomu i leczenie — dla każdego akwarium. Zaległość to nie powiadomienie, a stan na ekranie Dziś.

Zobacz funkcje

Wiele akwariów Pro

Każde akwarium ma własny dziennik i własne zakresy, a widok Wszystkie akwaria pokazuje, które dziś Cię potrzebuje.

Zobacz funkcje

Trendy Pro

Wykresy z 7 / 30 / 90 dni. Jeden pomiar nie pokazuje nachylenia; trzy pokazują.

Zobacz funkcje

Żółwie Darmowo

Odmulanie i częste częściowe podmiany to zaplanowane zadania, nie marginesowe notatki; wymiana lampy UVB jest na tej samej osi czasu.

Zobacz funkcje

Offline Darmowo

Dane zostają na urządzeniu, bez konta i bez chmury. Etykieta prywatności mówi: nie zbieramy danych.

Zobacz funkcje
Wszystkie funkcje
Jak to działa

Od probówki do trendu w trzech krokach

Niczego nie trzeba konfigurować, żeby aplikacja była użyteczna. Otwórz, zapisz, zamknij.

01

Zapisz pomiar

Wybierz akwarium, dotknij parametrów, wpisz pięć liczb. Wartości z poprzedniego testu są już wpisane: zmieniasz tylko to, co się przesunęło.

02

Zaplanuj następny krok

Podmiana wody, czyszczenie filtra i odmulanie mają własny rytm. Zaległość zostaje na ekranie Dziś, dopóki jej nie potwierdzisz.

03

Patrz na trend, nie na liczbę

Azotany rosnące od trzech tygodni i dzisiejsze 20 to dwa różne problemy.

Pełne wyjaśnienie
Dlaczego małe zbiorniki

Dwadzieścia litrów nie wybacza błędów

Ta sama ilość odpadów w jednej czwartej wody: amoniak pojawia się szybciej, parowanie szybciej zmienia twardość, a temperatura podąża za pokojem. W tym rozmiarze rytm konserwacji jest wszystkim.

  • Historia, którą utrzymasz codziennie. Pięć pól: nie odpuścisz dziewiątego dnia.
  • Przypomnienia dla akwarium. 5 galonów z rybami co tydzień; obsadzone 20 co dwa tygodnie.
  • Uzupełnianie i podmiana to dwie rzeczy. Dolanie odparowanej wody nie jest podmianą.
  • Akwarium z żółwiami to pełnoprawny przypadek. Odmulanie i częste podmiany to zadania, nie notatki.
Poradnik: akwarium nano Zakładanie akwarium 5 galonów
// Krewetki 5 G { "tank": "Krewetki 5 G", "volume_gal": 5, "ph": 6.8, "ammonia": 0, "nitrite": 0, "nitrate": 10, "temp_c": 24.1, "note": "podmienione 30 %, widoczne linienie" } // Przypomnienie: odmulanie za 3 dni // Trend: NO₃ średnia 30 dni 14,2 ↓ poprawa
Baza wiedzy

To, co warto zapisać

Poradniki

Dojrzewanie, skok amoniaku i podmiany

Trzy rzeczy, które decydują, czy nowe akwarium przetrwa pierwsze dwa miesiące.

Wszystkie poradniki Zbiorniki

5, 10 galonów i nano

Co się zmieści i jak często zmieniać wodę — zależnie od objętości.

Zobacz zbiorniki Gatunki

Karty małych ryb

Razbora chili, gurami miodowy, kirysek pigmej, otosek, tetra bursztynowa.

Zobacz karty Narzędzia

Kalkulator podmiany wody

Zamień poziom azotanów na procent i zobacz efekt stałego rytmu.

Otwórz narzędzia
Porównanie

Czym się wyróżnia

Prawdziwym rywalem dziennika nie jest inna aplikacja, a papierowy zeszyt, arkusz kalkulacyjny i notatki w telefonie.

Papierowy zeszytArkusz kalkulacyjnyAplikacja do notatekInne aplikacje akwarystyczne
Wszystkie porównania
Cena

Jedno akwarium za darmo, $3.99 raz

Bez subskrypcji, bez reklam, bez zbierania danych. Odblokowanie to zakup, nie wynajem.

Darmowo
$0na zawsze
  • Jedno akwarium z nielimitowanymi wpisami
  • Woda, konserwacja i karmienie
  • Przypomnienia i ekran Dziś
  • Offline i bez konta
Pro · zakup jednorazowy
$3.99raz
  • Nielimitowane akwaria + widok Wszystkie akwaria
  • Wykresy z 7 / 30 / 90 dni
  • Pełna historia do eksportu w CSV
  • Przywracanie zakupu na każdym urządzeniu
Przejdź do App Store
Częste pytania

To, o co możesz chcieć zapytać

Czym jest FishTank Diary?
To dziennik akwarysty działający offline na iPhone’a i iPada. Zapisujesz testy wody (pH, amoniak, azotyny, azotany, temperaturę i własne parametry), notujesz podmiany wody, czyszczenie filtra, odmulanie, uzupełnianie poziomu i karmienia; aplikacja prowadzi datowaną historię każdego akwarium i pokazuje na ekranie Dziś, co jest zaplanowane, a co zaległe. Jednorazowy zakup Pro dodaje nielimitowane akwaria, widok Wszystkie akwaria, trendy 7/30/90 dni i pełny eksport CSV.
Czy potrzebne jest konto lub e-mail?
Nie. Żadnej rejestracji, e-maila, hasła ani konta w chmurze. Otwierasz aplikację i zaczynasz — dlatego etykieta prywatności w App Store mówi: nie zbieramy danych.
Czy działa offline?
Tak. Wszystko zapisuje się na urządzeniu, a przypomnienia są planowane lokalnie. Działa więc tak samo w piwnicy, na wystawie i bez zasięgu.
Jakie parametry mogę zapisywać?
pH, amoniak, azotyny, azotany i temperatura są domyślne. Możesz dodać własne — GH, KH, zasolenie, fosforany, CO₂, TDS — i zachowują się tak samo jak wbudowane.
Czy nada się do akwarium z żółwiami?
Tak. To nie dodatek: częste częściowe podmiany, odmulanie, czyszczenie filtra i wymiana lampy UVB są na tej samej osi czasu co testy.
Ile kosztuje Pro?
Pro to jednorazowy zakup za $3.99, nie subskrypcja. Odblokowuje nielimitowane akwaria, widok Wszystkie akwaria, wykresy 7/30/90 dni i eksport CSV. Wersja darmowa prowadzi jedno akwarium z nielimitowaną liczbą wpisów i bez ograniczeń czasowych.
Czym różni się od zeszytu lub arkusza?
Zapis jest szybszy, są przypomnienia, struktura jest stała, więc dane pozostają porównywalne po miesiącach, zaległości zostają na ekranie Dziś do potwierdzenia, a w każdej chwili możesz wyeksportować CSV: historia zawsze jest Twoja.
Czy synchronizuje się między iPhonem a iPadem?
Obecna wersja nie synchronizuje urządzeń. Aplikacja jest lokalna; aby przenieść historię, użyj eksportu CSV.
O językach

Strona główna, funkcje i „Jak to działa” są przetłumaczone; język zmienia się w menu na każdej stronie. Poradniki, zbiorniki, gatunki, porównania i narzędzia są na razie tylko po angielsku.

Pobierz

Następna podmiana wody jest już w kalendarzu

Otwórz aplikację, zapisz test, a reszta — przypomnienia, historia, trendy — połączy się sama. Jedno akwarium za darmo, bez konta.

Pobierz z App Store Jedno akwarium za darmo · Bez konta · Offline
Kod QR z linkiem do FishTank Diary w App Store
Skieruj aparat na kod FishTank Diary to aplikacja na iPhone’a i iPada. Zainstaluj teraz — bez konta, bez e-maila, bez konfiguracji.
Otwórz link do App Store