O seu registo é seu, leve-o consigo
Um registo que não pode exportar é um registo que não possui. Este exporta com um toque.
Como a app funciona offline e sem conta, não existe uma cópia do seu histórico num servidor. A exportação é a forma de fazer uma segunda cópia — e de tirar os dados da app, se um dia quiser sair.
O que o ficheiro contém
- Hora, nome e volume do aquário.
- Cada parâmetro registado nessa entrada, em coluna própria.
- Eventos de manutenção — trocas de água com volume, limpezas do filtro, reposições, dosagens.
- Registos de alimentação, se os quiser na mesma cronologia.
Porque CSV e não PDF
Um PDF é uma imagem dos seus dados. Um CSV são os seus dados. Abra-o em Numbers, Excel ou Google Sheets, faça tabelas dinâmicas, gráficos, ou cole uma semana de medições numa publicação de fórum quando pede ajuda.
Perguntas frequentes
Onde fica o ficheiro exportado?
Posso voltar a importar um CSV?
Registo de testes da água
pH, amónia, nitritos, nitratos, temperatura e qualquer medição própria — ligadas ao aquário de onde vêm, com data e pesquisáveis.
LerLembretes de manutenção
Trocas de água, limpeza do filtro, sifonagem do fundo, reposições e dosagem — programados por aquário, com o trabalho atrasado no ecrã Hoje.
LerRegisto de alimentação
Um toque por alimentação e aquário, para que «já os alimentei?» deixe de ser um palpite — e a sobrealimentação também.
LerA próxima troca de água já está na agenda
Abra a app, registe um teste e o resto — lembretes, histórico, tendências — encaixa sozinho. Um aquário grátis, sem conta.
Abrir a ligação da App Store