Nouveau sur l’App Store iOS 17+

Votre bac bascule.
Vos notes ne disent
pas pourquoi.

FishTank Diary conserve chaque mesure de pH, d’ammoniaque et de nitrates, vous rappelle avant le changement d’eau et replace la valeur du jour dans les tendances des trente derniers jours.

Télécharger sur l’App Store Comment ça marche
Un bac gratuitSans compteHors ligne
Qu’est-ce que FishTank Diary ?

FishTank Diary est un carnet d’aquariophilie hors ligne pour iPhone et iPad. Vous consignez les tests d’eau —pH, ammoniaque, nitrites, nitrates, température—, ainsi que les changements d’eau, le nettoyage du filtre, le siphonnage et les nourrissages ; l’app conserve l’historique daté par bac et vous rappelle ce qui vient ensuite.

Pas de compte, pas de cloud, pas d’abonnement. Un bac gratuit durablement ; plusieurs bacs, les tendances et l’export CSV avec un achat unique.

Ce que vous pouvez consigner Comment ça se compare
Sans compte Aucun e-mail, aucune inscription, aucun mot de passe à retenir.
Hors ligne Chaque saisie est d’abord écrite sur votre appareil.
Aucune donnée Étiquette de confidentialité de l’App Store : aucune donnée collectée.
Fonctionnalités

Un carnet construit autour du test d’eau

Cinq champs, un écran, vingt secondes. Les rappels, les tendances et l’export fonctionnent parce que la saisie est assez simple pour que vous la fassiez vraiment.

Journal des tests d’eau Gratuit

pH, ammoniaque, nitrites, nitrates et température, plus tous vos paramètres personnalisés. Chaque mesure est rattachée à son bac, datée et consultable.

Voir les fonctionnalités

Rappels Gratuit

Changements d’eau, nettoyage du filtre, siphonnage, appoint d’eau et traitements par bac. En retard n’est pas une notification : c’est un état sur l’écran Aujourd’hui.

Voir les fonctionnalités

Plusieurs bacs Pro

Chaque bac a son journal et ses plages, et la vue Tous les bacs vous montre d’un coup d’œil lequel a besoin de vous aujourd’hui.

Voir les fonctionnalités

Tendances Pro

Courbes sur 7 / 30 / 90 jours. Une mesure isolée ne montre aucune pente ; trois mesures, si.

Voir les fonctionnalités

Tortues Gratuit

Le siphonnage et les changements d’eau fréquents sont des tâches planifiées, pas des notes en marge ; le changement d’UVB va sur la même ligne.

Voir les fonctionnalités

Hors ligne Gratuit

Les données restent sur votre appareil, sans compte et sans cloud. L’étiquette de confidentialité indique : aucune donnée collectée.

Voir les fonctionnalités
Toutes les fonctionnalités
Comment ça marche

Du tube à essai à la tendance en trois étapes

Rien à configurer pour que l’app soit utile. Ouvrir, consigner, fermer.

01

Consigner la mesure

Choisir le bac, toucher les paramètres, saisir cinq chiffres. Les valeurs du dernier test sont préremplies : vous ne changez que ce qui a bougé.

02

Planifier la suite

Changement d’eau, nettoyage du filtre et siphonnage ont leur propre rythme. Ce qui est en retard reste sur l’écran Aujourd’hui jusqu’à ce que vous le confirmiez.

03

Regarder la tendance, pas le chiffre

Des nitrates qui montent depuis trois semaines et une valeur de 20 aujourd’hui sont deux problèmes différents.

L’explication complète
Pourquoi les petits bacs

Vingt litres ne pardonnent aucune erreur

La même quantité de déchets dans un quart du volume : l’ammoniaque apparaît plus tôt, l’évaporation modifie la dureté plus tôt et la température suit la pièce. À cette taille, le rythme d’entretien est tout.

  • Un historique que vous pouvez tenir chaque jour. Cinq champs : vous n’abandonnez pas au neuvième jour.
  • Des rappels par bac. Un 5 gallons avec des poissons, chaque semaine ; un 20 gallons planté, toutes les deux semaines.
  • Appoint et changement d’eau sont séparés. Compléter l’évaporation n’est pas un changement d’eau.
  • Les bacs à tortues sont un cas à part entière. Siphonner et changer souvent sont des tâches, pas des notes.
Guide du nano-aquarium Installer un bac de 5 gallons
// Bac à crevettes 5 G · 2026-10-28 19:42 { "tank": "Crevettes 5 G", "volume_gal": 5, "ph": 6.8, "ammonia": 0, "nitrite": 0, "nitrate": 10, "temp_c": 24.1, "note": "30 % changé, mue observée" } // Rappel : siphonnage dans 3 jours // Tendance : NO₃ moyenne 30 jours 14,2 ↓ en amélioration
Base de connaissances

Ce qui mérite d’être noté

Guides

Démarrage, pic d’ammoniaque et changements d’eau

Les trois choses qui décident si un nouveau bac passe les deux premiers mois.

Tous les guides Installations

5, 10 gallons et nano

Ce qui y tient et à quelle fréquence vous changez l’eau — selon le volume dont vous disposez.

Voir les installations Espèces

Fiches des petits poissons

Rasbora chili, gourami miel, corydoras nain, ancistrus, tétra ambre.

Voir les fiches Outils

Calculateur de changement d’eau

Transformez un taux de nitrates en pourcentage et voyez l’effet d’un rythme régulier.

Ouvrir les outils
Comparaison

Ce qui fait la différence

Le véritable adversaire d’un carnet n’est pas une autre app : c’est le cahier, le tableur et les notes du téléphone.

Carnet papierTableurApp de notesAutres apps d’aquarium
Toutes les comparaisons
Prix

Un bac gratuit, $3.99 une seule fois

Pas d’abonnement, pas de publicité, pas de collecte de données. Le déblocage est un achat, pas une location.

Gratuit
$0pour toujours
  • Un bac avec un nombre illimité de saisies
  • Eau, entretien et nourrissage
  • Rappels et écran Aujourd’hui
  • Hors ligne et sans compte
Pro · achat unique
$3.99une fois
  • Un nombre illimité de bacs + vue Tous les bacs
  • Graphiques sur 7 / 30 / 90 jours
  • Historique complet exportable en CSV
  • Restauration de l’achat sur chaque appareil
Vers l’App Store
Questions fréquentes

Ce que vous vous demandez peut-être

Qu’est-ce que FishTank Diary ?
FishTank Diary est un carnet d’aquariophilie hors ligne pour iPhone et iPad. Vous consignez les tests d’eau (pH, ammoniaque, nitrites, nitrates, température et paramètres personnalisés), vous notez les changements d’eau, le nettoyage du filtre, le siphonnage, l’appoint d’eau et les nourrissages, et l’app conserve l’historique daté de chaque bac en indiquant sur l’écran Aujourd’hui ce qui est à faire et ce qui est en retard. Le déblocage Pro unique ajoute un nombre illimité de bacs, la vue Tous les bacs, les tendances 7/30/90 jours et l’export CSV complet.
Faut-il un compte ou une adresse e-mail ?
Non. Aucune inscription, aucun e-mail, aucun mot de passe et aucun compte cloud. Vous ouvrez l’app et vous commencez — c’est pour cela que l’étiquette de confidentialité de l’App Store indique : aucune donnée collectée.
L’app fonctionne-t-elle hors ligne ?
Oui. Tout est écrit sur l’appareil et les rappels sont planifiés localement. Elle fonctionne donc aussi bien au sous-sol, en expo ou sans réseau.
Quels paramètres puis-je consigner ?
Le pH, l’ammoniaque, les nitrites, les nitrates et la température sont inclus par défaut. Vous pouvez ajouter vos propres paramètres — GH, KH, salinité, phosphates, CO₂, TDS — et ils se comportent exactement comme les intégrés.
L’app convient-elle à un bac à tortues ?
Oui. Ce n’est pas un supplément : les changements partiels fréquents, le siphonnage, le nettoyage du filtre et le remplacement de l’ampoule UVB se trouvent sur la même chronologie que les tests.
Combien coûte Pro ?
Pro est un achat unique à $3.99, pas un abonnement. Il débloque un nombre illimité de bacs, la vue Tous les bacs, les graphiques sur 7/30/90 jours et l’export CSV. La version gratuite gère un bac avec un nombre illimité de saisies et sans limite de temps.
En quoi est-ce différent d’un carnet ou d’un tableur ?
La saisie est plus rapide, il y a des rappels, la structure est fixe et les données restent donc comparables des mois plus tard, ce qui est en retard reste sur l’écran Aujourd’hui jusqu’à confirmation, et vous pouvez exporter en CSV à tout moment : l’historique vous appartient toujours.
Cela se synchronise-t-il entre iPhone et iPad ?
La version actuelle ne synchronise pas les appareils. L’app est pensée en local ; pour déplacer un historique d’un appareil à l’autre, utilisez l’export CSV.
À propos de la langue

L’accueil, les fonctionnalités et le fonctionnement sont traduits ; la langue se change depuis le menu de n’importe quelle page. Les guides, les montages, les espèces, les comparaisons et les outils restent en anglais uniquement.

Télécharger

Le prochain changement d’eau est déjà dans le calendrier

Ouvrez l’app, consignez un test, et le reste — rappels, historique, tendances — s’enchaîne de lui-même. Un bac gratuit, sans compte.

Télécharger sur l’App Store Gratuit · Sans compte · Hors ligne
QR code vers la page de FishTank Diary sur l’App Store
Pointez l’appareil photo vers le code FishTank Diary est une app pour iPhone et iPad. Installez-la maintenant — pas de compte, pas d’e-mail, pas de configuration.
Ouvrir le lien de l’App Store