Noch keine Einträge. Formular oben ausfüllen — der erste landet hier.
Das ist das Papier-Logbuch, neu gebaut als Seite. Messwert eintragen, speichern, und der Eintrag steht mit dem Rest der Woche nach Datum sortiert. Tippfehler bearbeiten, Dubletten löschen, und das Ganze als CSV exportieren, wenn eine Kopie auch ein gelöschtes Browser-Gedächtnis überleben soll.
Was erfassen, und wie oft
Vier Zahlen decken fast jedes Süßwasserproblem ab: pH, Ammoniak, Nitrit und Nitrat. In einem eingefahrenen Becken stehen Ammoniak und Nitrit bei null, deshalb sind sie die schnellste Warnung. pH driftet langsam — sichtbar wird das erst, wenn datierte Einträge zusammenstehen.
- Ammoniak und Nitrit testen, sobald etwas falsch aussieht — neuer Fisch, Filterreinigung, tote Schnecke. Jeder Wert über null ist die ganze Diagnose.
- Nitrat wöchentlich testen, vor dem Wasserwechsel, damit die Zahl über Wochen vergleichbar bleibt und nicht mit dem Rhythmus driftet.
- Den Wasserwechsel im selben Eintrag erfassen. Ein Messwert ohne die Pflegemaßnahme, die ihn erzeugt hat, sagt nichts über das richtige Intervall.
- In die Notizen gehört, was der Test nicht misst: Appetit, Verhalten, neue Pflanzen, eine trübe Stelle, das getauschte Filtermedium.
Warum es keine Anmeldung gibt
Jedes Browser-Logbuch mit Konto braucht einen Server — und ein Server bedeutet: eine Kopie deiner Beckenhistorie, ein Passwort zum Zurücksetzen, eine Datenbank zum Sichern und einen Vorfall, den man melden muss. Die App spart das alles, indem sie das Logbuch auf dem Gerät lässt; diese Seite tut dasselbe im Browser. Es gibt nichts, worin man sich anmelden könnte, weil die Daten nirgendwohin gehen.
Einträge landen im localStorage dieser Seite. Sie überstehen Neuladen, Neustart und eine Woche ohne Besuch — aber nicht „Websitedaten löschen“, privates Surfen oder einen anderen Browser auf demselben Rechner. Wenn das Logbuch zählt, exportiere die CSV; das ist ein Klick.
Die Zahlen zusammen lesen
| Messwert | Sollbereich | Was eine Abweichung meist heißt |
|---|---|---|
| Ammoniak (NH₃) | 0 ppm | Der Stickstoffkreislauf ist überlastet — weniger füttern, Wasser wechseln, keine Fische dazusetzen. |
| Nitrit (NO₂) | 0 ppm | Die zweite Bakterienstufe hinkt der ersten hinterher. |
| Nitrat (NO₃) | Unter 20 ppm vor dem Wechsel | Mehr oder häufiger wechseln — das Intervall ist zu lang. |
| pH | Stabil, egal bei welchem Wert | Ein wandernder pH ist wichtiger als ein ungewöhnlicher. |
Eine Zeile zeigt, was das Becken gerade tut; vier datierte Zeilen zeigen, wohin es läuft. Ist Nitrat hoch, macht der Wasserwechsel-Rechner daraus einen Prozentsatz; wer das reale Wasservolumen nicht kennt, fängt mit dem Volumenrechner an. Erinnerungen, Verläufe und mehrere Becken gibt es in der App.
