Cập nhật lần cuối: 1 tháng 11, 2026
FishTank Diary không có hệ thống tài khoản, không có máy chủ lưu lịch sử hồ của bạn, không có SDK phân tích và không có SDK quảng cáo. Nhãn quyền riêng tư trên App Store ghi không thu thập dữ liệu. Nhật ký của bạn nằm trên thiết bị cho đến khi chính bạn xuất nó ra.
Tổng quan
FishTank Diary là sổ ghi xét nghiệm nước, bảo trì và cho ăn cho hồ cá. Ứng dụng chạy trên iPhone và iPad của bạn và ghi những gì bạn nhập vào bộ nhớ của thiết bị đó.
Không đăng ký, không email, không mật khẩu, vì không có tài khoản. Toàn bộ thiết kế là vậy: dữ liệu đi qua càng ít nơi thì càng ít nơi có thể rò rỉ.
Ứng dụng lưu những gì
Mọi thứ bạn nhập — tên hồ, dung tích, kết quả xét nghiệm nước, mục bảo trì và cho ăn, ghi chú và cài đặt nhắc việc — đều được ghi vào bộ nhớ cục bộ của ứng dụng trên thiết bị. Nội dung này không được gửi cho chúng tôi, vì không có máy chủ nào để gửi tới.
Các tuỳ chọn của chính ứng dụng (giao diện, đơn vị, nhắc việc mặc định) cũng nằm trong bộ nhớ cục bộ đó.
Dữ liệu chúng tôi không thu thập
- Nhật ký của bạn. Dữ liệu hồ, số đo, ghi chú và ảnh bạn thêm vào đều ở trên thiết bị.
- Danh tính của bạn. Không tên, email, số điện thoại hay mã tài khoản.
- Phân tích và chẩn đoán. Trong ứng dụng không có SDK phân tích, không telemetry, không ghi phiên, không SDK báo cáo sự cố.
- Quảng cáo. Không mã quảng cáo, không SDK quy kết và không có quảng cáo.
- Dữ liệu thiết bị. Không vị trí, danh bạ, dữ liệu sức khoẻ, micrô hay camera.
Sao lưu thiết bị
Nếu bạn sao lưu thiết bị lên iCloud hoặc máy tính, dữ liệu cục bộ của ứng dụng có thể nằm trong bản sao lưu đó, như với mọi ứng dụng khác. Bản sao lưu ấy do bạn và Apple kiểm soát, không phải chúng tôi. Chúng tôi không đọc được và không khôi phục thay bạn được.
Xuất và chia sẻ
Bạn là người bắt đầu việc xuất CSV và bảng chia sẻ của iOS xử lý phần còn lại. Tệp đi đâu — Tệp, Mail, AirDrop, một ổ đám mây — là lựa chọn của bạn, và khi tệp rời khỏi ứng dụng thì điều khoản riêng tư của nơi nhận sẽ áp dụng.
Mua hàng
Mở khoá Pro là giao dịch mua trong ứng dụng một lần, do Apple xử lý qua App Store. Chúng tôi nhận từ Apple thông tin bán hàng tổng hợp — ví dụ số lượt mua theo quốc gia — nhưng không nhận thông tin nào nhận dạng từng người mua. Chính sách quyền riêng tư của Apple điều chỉnh giao dịch này.
Trang web này
Đây là trang giới thiệu tĩnh của ứng dụng. Trang không đặt cookie quảng cáo hay theo dõi và không nhúng phông chữ, tiện ích mạng xã hội hay quảng cáo của bên thứ ba.
Lượt truy cập được đo bằng Cloudflare Web Analytics: không cookie, không mã định danh lâu dài, không theo dõi giữa các trang; chúng tôi chỉ nhận số liệu tổng hợp. Như mọi trang web, trang được một nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ phục vụ, nơi xử lý nhật ký yêu cầu thông thường (địa chỉ IP, user agent, URL được yêu cầu) cho mục đích bảo mật và ổn định.
Dịch vụ bên thứ ba
- Apple App Store — phân phối ứng dụng và xử lý giao dịch Pro theo chính sách quyền riêng tư của Apple.
- Cloudflare — lưu trữ trang web này và cung cấp số liệu truy cập không dùng cookie.
Không có bên thứ ba nào khác. Ứng dụng không kèm SDK bên thứ ba, nên không công ty nào khác nhận dữ liệu từ ứng dụng.
Quyền riêng tư của trẻ em
Ứng dụng được xếp hạng 4+ và không dành cho trẻ em. Vì không thu thập dữ liệu cá nhân của bất kỳ ai, ứng dụng cũng không thu thập của trẻ em.
Lựa chọn của bạn
Xoá ứng dụng là xoá dữ liệu cục bộ của nó. Hãy xuất CSV trước nếu bạn muốn giữ lịch sử.
Không có tài khoản để xoá và không có yêu cầu dữ liệu nào để gửi, vì chúng tôi không giữ dữ liệu nào về bạn. Câu hỏi về chính sách này vẫn được hoan nghênh tại địa chỉ bên dưới.
Thay đổi chính sách
Nếu chính sách thay đổi, bản sửa đổi sẽ xuất hiện trên trang này với ngày mới ở phía trên. Thay đổi quan trọng cũng được ghi trong ghi chú phát hành của ứng dụng.
Liên hệ
Câu hỏi về chính sách này: support@fishtankdiary.com.